The strong voice of a great community
Μάης 2007

Πίσω στο ευρετήριο

 

Δυτικός Καναδάς:

 

Γύρω και σχετικά από την Βρετανική Κολομβία.

  Την στήλη επιμελούνται και γράφουν οι :

                            Κατερίνα και Δημήτρης Αγγελάτος.

Ο Φάρος έκλεισε τη σειρά των εκδηλώσεών του με ένα μουσικό απογευματινό.

  Φωτογραφίες

Ο “Φάρος” είναι μια ελληνοκαναδική πολιτιστική οργάνωση φιλοσοφικού προβληματισμού, στις 30 του Απρίλη 2007 η διοίκηση του οργανισμού πανηγύρισε το τέλος της παρούσας περιόδου των εργασιών του με μια διάλεξη συνδυασμένη με ένα μουσικό διάλυμα. Η εκδήλωση που διοργανώθηκε στην μεγάλη αίθουσα εκδηλώσεων της Ελληνικής κοινότητας του Βανκούβερ είχε μια πρωτοφανή επιτυχία, καθώς η αίθουσα ήταν γεμάτη ασφυκτικά με άτομα τα οποία ήλθαν να ακούσουν τον καλλιτέχνη του μπουζουκιού και τραγουδιστή λαϊκών τραγουδιών Γιώργο Γιολδάσση  και το νέο μουσικό του συγκρότημα Selinounda.

Πριν από την διάλεξη και το μουσικό πρόγραμμα η ημερησία διάταξη άρχισε με τη συζήτηση επειγόντων θεμάτων του οργανισμού . Με μια ειδική αγγελία γνωστοποιήθηκε ότι οι εργασίες της τελευταίας συνεδρίασης της περιόδου που συνήθως πραγματοποιούνται τον Απρίλη, αναβάλλονται για τον Οκτώβριο, μετά τις διακοπές του καλοκαιριού, και την έναρξη της νέας σειράς διαλέξεων για την περίοδο 2007/2008. Ανακοινώθηκε επίσης ότι ορισμένες εκδηλώσεις πρόκειται να πραγματοποιηθούν στους μήνες που μας έρχονται και ζητήθηκε από το κοινό να τις παρακολουθήσει. Στις 21 και 28 του Μάη η Καναδική Εθνική ραδιοτηλεόραση πρόκειται να παρουσιάσει ένα ειδικό έργο για το Βυζάντιο. Η έναρξη του Ελληνικού πολιτιστικού μήνα  γίνεται στις 12 το μεσημέρι της 2ας Ιουνίου στους χώρους της δημοτικής βιβλιοθήκης του Βανκούβερ.

Αρκετές εκδηλώσεις έχουν προγραμματισθεί κατά τη διάρκεια αυτού του μήνα, μέχρι τις εκδηλώσεις της Ελληνικής ημέρας στο Broadway, στις 24 του Ιούνη, 2007.

Μια από αυτές τις εκδηλώσεις αποτελεί και εκείνη του επισήμου γεύματος μετά μουσικής και χορού με την συμμετοχή της ορχήστρας Selinounda, η οποία θα πραγματοποιηθεί στις 15 του Ιούνη στις αίθουσες τελετών της Ελληνικής κοινότητας Βανκούβερ.

Αμέσως μετά ο Γιώργος Γιολδάσσης του μουσικού συγκροτήματος Selinounda, έκανε μια σύντομη αναφορά πάνω στο κύριο όργανο της Ελληνικής λαϊκής μουσικής (ρεμπέτικο). Τον ομιλητή βοήθησε για την παρουσίαση ο Θωμάς Μακρής, με τους Τιμ Κουτσοανδρέα, Βασίλη Βλάχο, Δανιήλ Ντίττρικ, την Ευαγγελία Κατεβατή και την Λάουρα Μπλουμένθαλ. Απουσίαζε από την εκδήλωση ο Γιώργος Μαυρογιώργος. Η ομάδα έκανε μια υπέροχη παρουσίαση και ανάλυση του ρυθμού και έκφρασης του ρεμπέτικου τραγουδιού και της μουσικής.

Το ρεμπέτικο αποτελεί ένα μείγμα τούρκικης και Ελληνικής μουσικής και ήλθε στην Ελλάδα μαζί με τους πρόσφυγες Έλληνες κατοίκους της Μικράς Ασίας αμέσως μετά τον Έλληνο-Τουρκικό πόλεμο του 1919-1922. Είναι η μουσική αυτών των λαϊκών ομάδων φυγάδων των πτωχών συνοικιών των μεγάλων πόλεων.  Ύστερα από την εγκατάσταση τους στη νέα γή οι άνδρες συγκεντρωνόταν σε ομάδες σε μικρά στέκια χασισοποτεία ( σύμφωνα με τη τουρκική παράδοση και συνήθεια), όπου οι άνδρες καθόντουσαν κυκλικά για να καπνίσουν χασίσι από τον τεκέ και να ακούσουν τη μουσική της φτώχειας. Τα τραγούδια τους μιλούσαν για τη κατάχρηση των ναρκωτικών, τη βία και τις φυλακές, συνοδευόταν δε από τους ήχους του μπουζουκιού. Σύντομα όμως καταργήθηκαν από την πολιτεία τα καπηλειά χασισιού και η μουσική βρέθηκε κάτω από την πίεση του νόμου, εξ αιτίας κυρίως του έμμετρου στίχου τους, παρ’ όλα αυτά δεν πέθανε. Κάτω από αυτές τις συνθήκες καταπίεσης στράφηκε στην παρανομία για να επιζήσει. Πολλά από τα τραγούδια εκείνης της εποχής είχαν μελοποιηθεί στις φυλακές όπου οι φυλακισμένοι μουσικοί δημιουργούσαν τα αυτοσχέδια όργανά τους από υλικά αχρησιμοποίητα που εύρισκαν πεταμένα. Μετά την λήξη του δευτέρου παγκοσμίου πολέμου η μουσική πήρε νέα μορφή ποιό ήσυχη και κατέκτησε τις καρδιές των Ελλήνων καθώς την προωθούσαν αστέρια του λαϊκού τραγουδιού. Το ρεμπέτικο τραγούδι γνώρισε νέες πιέσεις κατά την διάρκεια της δικτατορίας του 1967-1974, πλην όμως επανήλθε δριμύτερο μετά την μεταπολίτευση και την επαναφορά της δημοκρατίας για να διαμορφωθεί στον κύριο εκφραστή της Ελληνικής λαϊκής τέχνης.

Το παραδοσιακό όργανο του ρεμπέτικου τραγουδιού είναι το τρίχορδο μπουζούκι. Ο μπαγλαμάς είναι μισός περίπου του μπουζουκιού, και ήταν εύκολο να κρυφτεί στην περίοδο της καταπίεσης της μουσικής του είδους. Το τόνβακ, ένα ειδικό τύμπανο χρησιμοποιείται επίσης για τις εκτελέσεις του ρεμπέτικου τραγουδιού. Επίσης το συγκρότημα συμπληρώνει και η κιθάρα.

Η παρουσίαση έγινε τόσο καλά ώστε οι παριστάμενοι ζήτησαν από τους μουσικούς να τραγουδήσουν αρκετά επί πλέον τραγούδια. Με την ευκαιρία και την παρουσία στην εκδήλωση αυτή του ομογενούς χοροδιδάσκαλου Δημήτρη Κοντογιάννη, ο τελευταίος έκανε ορισμένες επιδείξεις της τέχνης του ρεμπέτικου. Ακολούθως η εκπρόσωπος της διοίκησης του Φάρου Linda Spratley, παρουσίασε στον ομιλητή φωτογραφικό τοπίο της Ελλάδας, σύμφωνα με τη παράδοση του Φάρου. Στην προκειμένη περίπτωση όμως το συγκρότημα δέχθηκε ένα μπουκάλι ούζο, ενώ οι δύο κυρίες που συμμετέχουν σε αυτό έλαβαν σαν δώρο κάποια εργασία της Lindas.

Η επόμενη εκδήλωση του Φάρου έχει καθορισθεί για την τελευταία Δευτέρα του Οκτώβρη, οπότε αρχίζει και η νέα περίοδος.

 

 

 

“Ούτε και το όνομά μου”

Την Πέμπτη 10 Μαΐου η Ένωση Ελλήνων από την Κωνσταντινούπολη και την Μικρά Ασία, σε συνεργασία με το τοπικό τμήμα της ΑΧΕΠΑ# 26 περιοχή, την οργάνωση Μέγας Αλέξανδρος των ΕλληνοΜακεδόνων και Θρακιωτών της Βρετανικής Κολομβίας και την Ελληνική κοινότητα του Βανκούβερ, διοργάνωσαν ομιλία στην αίθουσα εκδηλώσεων της Ελληνικής κοινότητας. Η Θέα  Χάλο, συγγραφέας βιβλίου ήταν η ομιλήτρια της εκδήλωσης και μίλησε σχετικά με το βιβλίο της “Not Even My Name”, το οποίο αναφέρεται στην ιστορία της ζωής και πως κατόρθωσε να επιζήσει η μητέρα της Sano Themia Halo, μετά την καταστροφή της οικογένειάς της και της μικρής κωμόπολης του Πόντου, τόπο της καταγωγής της, κατά την διάρκεια της Γενοκτονίας των Ποντίων και άλλων Ελλήνων που κατοικούσαν στην Μικρά Ασία.

Το βιβλίο αναφέρεται στην επιβίωση της Sano και πως κατόρθωσε να ξεφύγει από τον θάνατο σε ηλικία δέκα ετών, τον γάμο της με συνοικέσιο, την μεταφορά της στην Αμερική όπου μεγάλωσε δέκα παιδιά και το προσκύνημά της, σε ηλικία 70 ετών στην πατρική γη αναζητώντας το πατρικό της σπίτι, σε έναν βουνίσιο καταυλισμό κοντά στα παράλια της Μαύρης Θάλασσας.

Από την έκδοση του βιβλίου της Teas Halo το 2000, ένας μεγάλος αριθμός πολιτειών των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής έχουνε περάσει ψηφίσματα αναγνώρισης της Ποντιακής Γενοκτονίας η οποία πραγματοποιήθηκε μεταξύ του 1914 και 1923, και περιελάμβανε του Πόντιους, άλλους Έλληνες, Αρμένιους και Ασσύριους. Η αλήθεια είναι ότι πολλοί Αμερικανοί γνώριζαν για την γενοκτονία των Αρμενίων, πλην όμως δεν είχαν ακούσει ποτέ τίποτα σχετικό με τις Γενοκτονίες των Ελλήνων, των Ποντίων και των Ασσυρίων. Αυτές οι τρεις χριστιανικές ομάδες αποτελούσαν μέρος τη; Ζωής της μητέρας της και έτσι για πρώτη φορά γινόταν αναφορά αυτών των Γενοκτονιών σε βιβλίο.

Το βιβλίο έχει εκδοθεί στην Αγγλική και κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ και την Αυστραλία.  Έχει μεταφρασθεί στα Ελληνικά, Δανέζικα και Ισλανδικά. Η συγγραφέας έχει κάνει πολλές ομιλίες σχετικές με το βιβλίο της στις ΗΠΑ, και το οποίο διδάσκεται στα δημόσια σχολεία όχι μόνον σε σχέση με την ιστορία των Γενοκτονιών μα ακόμα και σαν ιστορία παιδιών προσφύγων, αναφορά πάνω σε γάμους προκαθορισμένους και την σχέση και σύνδεση μεταξύ κόρης και μάνας. Η συγγραφέας τιμήθηκε με την τιμητική διάκριση του Ομήρου το 2001 από την ΑΧΕΠΑ, για τον υπέροχο τρόπο αναφοράς της στις λεπτομέρειες του βιβλίου.

 

  Η έδρα Ελληνικών: Ύστερα από δέκα χρόνια 

   Φωτογραφίες

Το Ελληνό-Καναδικό Κογκρέσο της Βρετανικής Κολομβίας διοργάνωσε ειδική εκδήλωση προκειμένου να τιμήσει την δέκατη επέτειο από την δημιουργία της έδρας Ελληνικών Σπουδών στο πανεπιστήμιο Simon Fraser.

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 27 Απριλίου σε πολυτελή αίθουσα δεξιώσεων του Βανκούβερ. Ύστερα από ένα υπέροχο δείπνο το οποίο ετοίμασε ομογενής μάγειρας, ο Πήτερ Ντουζένης,  2ος αντιπρόεδρος του κογκρέσου, άρχισε το επίσημο πρόγραμμα υποδοχής με τον πρόσφατα εκλεγέντα πρόεδρο του Κογκρέσου Αλέξανδρο Π. Τσακούμη. Ο Πήτερ Καπαδούκας, πρώην πρόεδρος του Κογκρέσου, παρουσίασε τιμητική πλακέτα στον πρόξενο της Ελλάδας στο Δυτικό Καναδά, Γιώργο Αραβοσιτά για την στήριξη και βοήθεια που προσφέρει στην έδρα Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου Simon Fraser.

Θα πρέπει να τονίσουμε το υπέροχο έργο που προσφέρει ο Έλληνας Πρόξενος στην προσπάθεια για την εξεύρεση κρατικών οικονομικών πόρων τόσο από το Ελληνικό δημόσιο, όσο και από την δημοκρατία της Κύπρου. Από την δική του πλευρά ο Νίκος Πάνος, ένας ομογενής του οποίου ολόκληρη η ζωή υπήρξε πάλη για την προβολή της παροικίας και των κοινοτήτων μας στον Δυτικό Καναδά και ο οποίος υπηρέτησε ως πρόεδρος και αντιπρόεδρος του επαρχιακού και ομοσπονδιακού κογκρέσου, παρουσίασε τιμητική πλακέτα στον Dr. John Pierce, κοσμήτορα της σχολής τεχνών και κοινωνικών επιστημών του πανεπιστημίου. Αμέσως μετά ο Χάρης Κατεβατής, πρώην πρόεδρος του κογκρέσου παρουσίασε τιμητική πλακέτα στον Δρ. Ανδρέα Γερολυμάτο, υπεύθυνο της έδρας ελληνικών σπουδών στο Πανεπιστήμιο.

Μιλώντας ο Δρ. Γερολυμάτος, έδωσε μια γενική και ολοκληρωμένη εικόνα του προγράμματος ελληνικών σπουδών, αναφέρθηκε στα πρώτα δύσκολα χρόνια και την επέκταση της έδρας με το πέρασμα του χρόνου, με αποτέλεσμα να καταστεί η μεγαλύτερη έδρα του είδους της στον χώρο της Βόρειας και Νότιας Αμερικής, η οποία προσφέρει μαθήματα της ελληνικής γλώσσας διεθνώς μέσω ενός προγράμματος το οποίο έχει δημιουργηθεί στο Πανεπιστήμιο SFU.

Μαθήματα δίδονται επίσης σήμερα μέσω των Πανεπιστημίων Peking, Nan King, Missouri και Yale, καθώς επίσης και στην επαρχία του Κεμπέκ. Θα πρέπει να τονισθεί ότι η έδρα ελληνικών σπουδών του Πανεπιστημίου έχει δημιουργήσει ειδικά προγράμματα επίσκεψης στο Ελληνικό νησί της Κεφαλλονιάς με εκδρομές στο νησί της Κυπριακής Δημοκρατίας. Υπεύθυνος της έδρας είναι ο Δρ. Γερολυμάτος ο οποίος έχει ειδικότητα στην σύγχρονη ιστορία της Ελλάδος, ενώ διευθύντρια του προγράμματος είναι η Μαρία Χάμιλτον. Το τμήμα συμπεριλαμβάνει επίσης τον καθηγητή Παναγιώτη Πάπο και τον γλωσσολόγο καθηγητή Δημήτρη Κράλη, ο οποίος διδάσκει  βυζαντινές σπουδές.

Σύμφωνα με ανακοίνωση των υπευθύνων του Κογκρέσου η έδρα τώρα επεκτείνει την δράση της με την προσφορά υποτροφιών σε φοιτητές οι οποίοι επιθυμούν να σπουδάσουν στην έδρα. Για τον λόγο αυτόν διοργανώνεται εκδήλωση στις 10 του Οκτώβρη στις αίθουσες εκδηλώσεων της Ελληνικής Κοινότητας την οποία διοργανώνει το Κογκρέσο και τα έσοδα από την οποία πρόκειται να διατεθούν σε ειδικό ταμείο δημιουργίας αυτών των υποτροφιών. Οι διοργανωτές υπολογίζουν ότι η εκδήλωση του Οκτώβρη πρόκειται να επιφέρει καθαρό κέρδος 50.000. Το ποσόν αυτό πρόκειται να ενισχυθεί με ένα επιπρόσθετο 100.000 δολαρίων δωρεάς του Πανεπιστημίου SF.  Η πρώτη εκδήλωση του προγράμματος στην οποία αναφέρθηκα διεξοδικά με αυτό μου το άρθρο επέφερε ένα καθαρό κέρδος 10.000 δολαρίων, το οποίο αποτελεί ένα πρώτο κεφάλαιο στο ποσόν το οποίο θα πρέπει να συγκεντρωθεί.