Μήνυμα του δημάρχου του Calgary

            On behalf of City Council and the citizens of Calgary, I am pleased to bring greetings to Greek communities in Calgary and across our nation on the occasion of Greek Independence Day.

            The qualities of freedom and democracy that Hellenes have cherished and defended for centuries formed the building blocks of Western civilization. We owe a debt of gratitude to the defenders of Hellenistic culture and we celebrate with you on this significant day.

            I am proud to be the Mayor of a city where so many different cultures thrive together in harmony and enrich our community spirit. Your commitment to share your culture with all Calgarians will help ensure our city’s cultural mosaic remains strong and vibrant.

            I wish you a day of joy and celebration as you commemorate this important anniversary and the continued vitality of Greek culture in Canada.

DAVE BRONCONNIER

Mayor

            Εκ μέρους του Δημοτικού Συμβουλίου και των πολιτών του Κάλγκαρι ευχαρίστως φέρνω χαιρετισμούς προς τις ελληνικές κοινότητες του Κάλγκαρι και ολοκλήρου του έθνους μας επί τη ευκαιρία της Ημέρας Ελληνικής Ανεξαρτησίας.

            Οι αξίες της ελευθερίας και της δημοκρατίας, τις οποίες οι Έλληνες έχουν θρέψει στοργικά και υποστηρίξει για αιώνες σχημάτισαν τους θεμέλιους λίθους του δυτικού πολιτισμού. Οφείλουμε χρέος ευγνωμοσύνης προς τους υπερασπιστές του ελληνικού πολιτισμού και συνεορτάζουμε μαζί σας αυτή τη σημαντική ημέρα.

            Είμαι υπερήφανος που είμαι ο δήμαρχος μιας πόλης, όπου τόσες πολλές διαφορετικές κουλτούρες προκόβουν αρμονικά και εμπλουτίζουν το κοινοτικό μας πνεύμα. Η αποφασιστικότητά σας να μοιραστείτε την κουλτούρα σας με όλους του πολίτες του Κάλγκαρι θα βοηθήσει στην εξασφάλιση του πολιτισμικού μωσαϊκού της πόλης ώστε να παραμείνει ισχυρό και γεμάτι ζωή.

            Σας εύχομαι μια μέρα χαράς και γιορτασμού καθώς αποτίετε τιμή στη σπουδαία αυτή επέτειο και στη διαρκή ζωντάνια της ελληνικής κουλτούρας στον Καναδά.