Μήνυμα του πρωθυπουργού του Οντάριο

 

            On behalf of the Government of Ontario, I am pleased to extend my warm wishes to the staff and readers of Patrides on the occasion of Greek Independence Day.

            I truly believe celebrations like this reinforce the social and cultural values that give Ontario its strength. The people of Ontario are proud of the many valuable contributions that people of Greek origin have made to our province. This pride is reflected in the warm relationship and mutual respect we share with your country of origin.

            On this special day, I offer my best wishes to everyone celebrating this meaningful occasion.

 

MIKE HARRIS

Premier

 

            Εκ μέρους της κυβέρνησης του Οντάριο, με ευχαρίστησή μου στέλνω τις θερμές ευχές μου προς το προσωπικό και τους αναγνώστες της επιθεώρησης «Πατρίδες» κατά την περίσταση της Ημέρας της Ελληνικής Αναξαρτησίας.

            Ειλικρινά πιστεύω πως γιορτασμοί σαν αυτόν ενδυναμώνουν τις κοινωνικές και πολιτιστικές αξίες, που δίνουν στο Οντάριο τη δύναμή του. Ο λαός του Οντάριο είναι υπερήφανος για τις πολλές, πολύτιμες συνεισφορές, τις οποίες άνθρωποι ελληνικής καταγωγής έχουν κάνει στην επαρχία μας. Η υπερηφάνεια αυτή αντανακλάται στη θερμή σχέση και τον αμοιβαίο σεβασμό που διαμοιραζόμαστε με τη χώρα της καταγωγής σας.

            Κατά την ιδιαίτερη αυτή μέρα προσφέρω τις πιο θερμές ευχές μου σε όλους που γιορτάζουν αυτή τη σημαντική επέτειο.