Νέα
από το δυτικό Καναδά
Των
Δημήτρη & Κατερίνας Αγγελάτου
13ο
Ετήσιο Ελληνικό Φεστιβάλ στο Surrey
Η Ελληνορθόδοξη Κοινότητα του Surrey πραγματοποίησε το 13ο Ετήσιο Ελληνικό
Φεστιβάλ στις 23 Μαϊου με 1η Ιουνίου. Το
φεστιβάλ έλαβε χώρα στο 160th Street and 84th
Avenue, στο χώρο της κοινοτικής
εκκλησίας Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης.
Το πρώτο φεστιβάλ διαρκείας μόνο
μιας ημέρας έγινε τέλος Αυγούστου 1991 στο
King George Hwy & 7end Avenue κοντά στη νεοσχηματισμένη κοινότητα. Το
επόμενο ήταν διήμερο κι έγινε το
Σεπτέμβρη στο Fleetwood
Hall στο 160 St. & 84th (ιδιοκτησία τώρα της Κοινότητας). Και τα
δύο αυτά πρώτα φεστιβάλ έκαναν την
έναρξή τους με τελετή από μεγάλο αριθμό
πολιτικών και επισήμων. Όλα τα επόμενα
φεστιβάλ πραγματοποιήθηκαν στην
τελευταία τοποθεσία, εφόσον η Κοινότητα
πρώτα νοίκιαζε τις εγκαταστάσεις πριν
τελικά τις αγοράσει πριν από μερικά
χρόνια.
Σύντομα το φεστιβάλ εξελίχθηκε σε
τριήμερη εκδήλωση. Οι ημερομηνίες του
άλλαξαν συχνά. Για μερικά χρόνια γινόταν
κατά το τριήμερο της επίσημης αργίας του
Μαϊου. Επίσης δοκιμάσθηκαν κι άλλες
ημερομηνίες το Μάιο και τον Ιούνιο, αλλά
όποιες κι αν ήταν οι ημερομηνίες, το
φεστιβάλ συνήθως υπέφερε από βροχή.
Τελικά το φεστιβάλ εξελίχθηκε σε
δεκαήμερη εκδήλωση, για ν’ αυξηθεί η
πιθανότητα τουλάχιστον μερικών ημερών
με λιακάδα με ζέστη. Φέτος ήταν ένα από
τα καλύτερα φεστιβάλ, τουλάχιστον όσον
αφορά τον καιρό.
Πολλοί επιχειρηματίες αναμίχθηκαν
στο φετινό πανηγύρι, προσφέροντας την
υποστήριξή τους με υλικά ή με διαφήμιση.
Ένας μεγάλος αριθμός εθελοντών
εργάσθηκε φιλότιμα, όχι μόνο κατά τη
διάρκεια του φεστιβάλ αλλά και κατά τη
διάρκεια της προετοιμασίας και του
καθαρισμού.
Φέτος ο ιερέας Ιωάννης Καουκάκης και
το συμβούλιο αποφάσισαν πως ήταν καιρός
η εκκλησία να παραμείνει εκκλησία κι όχι
να μετατραπεί σε αίθουσα διασκέδασης. Ο
πρόεδρος, Παύλος Καλτσίδης, και ο
αντιπρόεδρος, Χρήστος Μιχαήλ, έπαιξαν
κύριο ρόλο στην απόφαση αυτή. Κατά τα
προηγούμενα χρόνια ο χώρος της
εκκλησίας απογυμνωνόταν για να
χρησιμοποιηθεί για χώρος φαγητού, ποτού
και προετοιμασίας φαγητών. Πολλοί, που
παραβρέθηκαν φέτος στο φεστιβάλ, με
ευχαρίστησή τους είδαν ότι για πρώτη
φορά η εκκλησία ήταν ανοικτή κατά τη
διάρκεια του πανηγυριού. Όσοι
επιθυμούσαν να μπουν στο ναό και ν’
ανάψουν ένα κερί ή να προσευχηθούν,
μπορούσαν να το κάνουν. Ο π. Ιωάννης
έκανε περιηγήσεις της εκκλησίας για τον
κόσμο κατά τη διάρκεια του πανηγυριού.
Η Κοινότητα έχει τώρα μεγάλη διαφορά
απ’ ό,τι ήταν στην αρχή. Αρχικά νοίκιαζε
τις εγκαταστάσεις μόνο τις Κυριακές και
στη συνέχεια νοίκιαζε το χώρο για όλο το
χρόνο, πριν τελικά τον αγοράσει. Τώρα που
το κτίριο δεν θα ξανανοικιαστεί σαν
αίθουσα χορού, αλλά θα παραμείνει ναός, η
υποστήριξη της κοινότητας για την
οικοδόμηση ναού θα αυξηθεί. Ίσως σε λίγα
χρόνια να δούμε μια καινούργια εκκλησία
κι ένα κοινοτικό κέντρο σε μια νέα και
μεγαλύτερη τοποθεσία.
Ελληνική
χορωδία δίνει συναυλία στο Βανκούβερ
Στις 22 Μαϊου το βράδυ η Ελληνική
Χορωδία του Βανκούβερ έδωσε συναυλία
στο G.F. Strong Auditorium
στο Βανκούβερ. Ήταν η «αποχαιρετιστήρια»
συναυλία για το διευθυντή της, Κώστα
Γιαννουράκο, ο οποίος διηύθυνε τη
χορωδία για χρόνια. Ο Κώστας
Γιαννουράκος και η οικογένειά του θα
φύγουν σύντομα από το Βανκούβερ. Ο
Κώστας είναι σύζυγος της προξένου της
Ελλάδας, Ελένης Λιανίδου, η οποία
πρόκειται σύντομα να μετατεθεί, καθώς
τελειώνει πλέον η θητεία της στο
Βανκούβερ.
Οι υψίφωνες της χορωδίας ήταν η
Αθηνά Αντωνοπούλου, η Άννα Κόλια, η Βίκη
Κορωναίου, η Ελένη Κριθάρη, η Χαρίκλεια
Λιακάκου. Η Ζάνα Μητσάλα και η Λίτσα
Τσολίνα. Οι βαθύφωνες ήταν η Άννα
Αυγερινού, η Ελένη Κατεβατή, η Ουρανία
Ράτερ και η Μαρία Στασινοπούλου. Τενόροι
της χορωδίας ήταν οι Παύλος Μιχαήλ, Μπιλ
Πανταζής και Σπύρος Τσολίνας. Βαθύφωνοι
οι Χάρης Κατεβατής, Σταμάτης Κορωναίος
και Γιώργος Πανταζής.
Πιάνο για τη χορωδία παίζει η Εύη
Κατεβατή η οποία είναι και η σολίστα.
Όταν τραγούδησε σόλο, τη συνόδευσαν στο
πιάνο ο Κώστας Γιαννουράκος και σε
κρουστά ο σύζυγός της Dan
Dittrick. Ντουέτα εκτέλεσαν κατά τη διάρκεια της
συναυλίας πρώτα ο Σπύρος και η Λίτσα
Τσολίνα και μετά ο Μπιλ και ο Γιώργος
Πανταζής.
Στο τέλος της συναυλίας προσφέρθηκε
μια τεράστια ανθοδέσμη στο διευθυντή
Κώστα Γιαννουράκο. Ο Χάρης Κατεβατής, εκ
μέρους των μελών της χορωδίας, επίσης
πρόσφερε στον Κώστα Γιαννουράκο, σαν
δείγμα της εκτίμησής τους, μια
αναμνηστική πλάκα για τα χρόνια που
διηύθυνε την ομάδα.
Στο ακροατήριο βρισκόταν η πρόξενος
της Ελλάδας, Ελένη Λιανίδου, η οποία
παρακολουθούσε με υπερηφάνεια το σύζυγό
της να διευθύνει τη χορωδία, αλλά και να
δείχνει το ταλέντο του στο πιάνο. Στο
ακροατήριο επίσης βρίσκονταν η
υποπρόξενος της Κύπρου, Τασούλα
Μπέργκερν και ο σύζυγός της, Λεν. Πολλοί
φίλοι και συγγενείς των μελών της
χορωδίας επίσης παρακολούθησαν τη
συναυλία. Δυστυχώς δεν ήταν γεμάτα όλα
τα καθίσματα του θεάτρου, αλλά ακείνοι
που παραβρέθηκαν απόλαυσαν μια
εξαιρετική συναυλία της χορωδίας.
Η Ελληνική Χορωδία χρειάζεται τώρα
νέο διευθυντή. Εάν είμαστε τυχεροί, θα
βρεθεί κάποιος για τη θέση πριν από το
φθινόπωρο, όταν θα ξαναρχίσουν τακτικά
οι πρόβες.
Έλληνες
ευρωβουλευτές επισκέπτονται το
Βανκούβερ
Δύο Έλληνες μέλη του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου, ο Κωνσταντίνος Χατζηδάκης
(ευρωυφυπουργός, μέλος του Ευρωπαϊκού
Λαϊκού Κόμματος των Ευρωπαίων
Δημοκρατών) και ο Ιωάννης Κουκιάδης (ευρωυφυπουργός,
μέλος της Ομάδας Ευρωπαίων Σοσιαλιστών)
έφθασαν στο Βανκούβερ πρόσφατα, για να
συμμετάσχουν σε συζητήσεις στρογγυλής
τραπέζης, που οργάνωσε το Προξενείο της
Ελλάδας σε συνεργασία με το Ινστιτούτο
Ευρωπαϊκών Σπουδών του Πανεπιστημίου
Βρετανικής Κολομβίας.
Η συζήτηση «Σχηματίζοντας μια
αναπόσπαστη Ευρώπη: Μέλη του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου συζητούν με Καναδούς»
έλαβε χώρα στις 30 Μαϊου, στις 2:00 μ.μ., στο
Κέντρο Λίου για Παγκόσμια Ζητήματα του
Πανεπιστημίου Βρετανικής Κολομβίας.
Προεδρεύων ήταν ο Frank
Unger, καθηγητής Ευρωπαϊκών Σπουδών του ιδίου
Πανεπιστημίου. Στην ομάδα συζήτησης
ήταν επίσης η Καναδή βουλευτής Hedy Fry και
η πρόξενος της Ελλάδας, Ελένη Λιανίδου.
Ακολούθησαν ερωτήσεις από το ακροατήριο.
Οι συζητήσεις διεξήχθηκαν μόνο στ’
αγγλικά και στα γαλλικά. Το απόγευμα
έκλεισε με δεξίωση (cheese
& wine).
Στα θέματα, που συζητήθηκαν,
συμπεριλαμβάνονταν η οικονομία της
Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ), η εισδοχή νέων
μελών στην ΕΕ, ο ρόλος του ΝΑΤΟ και των
ενόπλων δυνάμεων, οι σχέσεις μεταξύ της
ΕΕ και του Καναδά, των ΗΠΑ και του κόσμου.
Επίσης συζητήθηκε η επίδραση του
πολέμου του Ιράκ στην ΕΕ και σε ολόκληρο
τον κόσμο.
Καθώς η Ελλάδα ασκεί την προεδρία
της ΕΕ, η επίδραση των Ελήνων μελών στην
εξέλιξη της πολιτικής της ΕΕ γίνεται πιο
εμφανής. Και ο κ. Χατζηδάκης και ο κ.
Κουκιάδης υπηρετούν την πέμπτη τους
θητεία ως μέλη του Ευρωπαϊκού
Κοινοβουλίου.
Μεταξύ του ακροατηρίου της
συνάντησης ήταν η υποπρόξενος της
Κύπρου, Τασούλα Μπέργκρεν, και ο νέος
ναυτικός ακόλουθος, διοικητής Νικόλαος
Σπανάκης, Επίσης παραβρέθηκε και ο π.
Παναγιώτης Παυλάκης του ναού των Αγίων
Νικολάου και Δημητρίου (της
Ελληνορθόδοξης Κοινότητας Ανατολικού
Βανκούβερ).
Οι επισκέπτες Έλληνες ευρωβουλευτές
σαφώς απογοητεύθηκαν από το μικρό
αριθμό των παρισταμένων. Αν και είχαν
τοποθετηθεί πολλές καρέκλες, μόνο
μικρός αριθμός τους χρησιμοποιήθηκε.
Κατά κάποιον τρόπο το μήνυμα για την
εκδήλωση αυτή δεν έφθασε στον κόσμο.
Ίσως ήταν η ώρα της ημέρας, που έφταιγε
για το μικρό αριθμό των παρισταμένων. Το
ταξίδι αυτό ήταν τόσο σύντομο για τους
ευρωβουλευτές, ώστε δεν τους δόθηκε η
ευκαιρία να μιλήσουν σε ελληνικό κοινό.
Θα ήταν καλή ιδέα εάν είχε οργανωθεί
άλλη μια συνάντηση στο Ελληνικό
Κοινοτικό Κέντρο του Βανκούβερ για τον
ίδιο σκοπό. Ελπίζουμε ότι, εάν γίνουν
παρόμοιες επισκέψεις συο μέλλον, θα
οργανωθεί και μια τέτοια συνάντηση.
Μια ανοικτή συζήτηση για το μεταπολεμικό
Ιράκ πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 8
Ιουνίου ε.έ., στις 2:00 το απόηευμα, στο
Ελληνικό Κοινοτικό Κέντρο του Βανκούβερ.
Οργανώθηκε από την Εθνοπολιτιστική
Επιτροπή 2003 της Βρετανικής Κολομβίας (ΒΚ).
Μέλη της ομάδας συζήτησης ήταν ο
καθηγητής Yusef
Altinas (Τμήμα Μηχανικής Μηχανολογίας του
Πανεπιστημίου Βρετανικής Κολομβίας), ο κ.
Aram
Azez (δημοσιογράφος), ο
καθηγητής.
Maurice Copithorne (Νομική Σχολή του ΠΒΚ),
η καθηγήτρια. Noemi Gal-Or, Ph.D. (Σχολή
Πολιτικών Επιστημών,
Kwantlen University College), ο δρ. Ανδρέας
Γερολυμάτος
(Hellenic Studies Chair, History Dept. of SFU), ο
καθηγηυής
Ted McWhinney (Q.C.) και η κ.
Jenny Moss (International Services, Canadian Red Cross). Ο
κ.
Ian Mulgrew, αρθρογράφος της “Vancouver Sun”
ήταν ο συντονιστής της συζήτησης.
Συζητήθηκαν οι συνέπειες του
πολέμου στο Ιράκ για τη Μέση Ανατολή και
τον κόσμο καθώς και το ζήτημα της
ανθρωπιστικής βοήθειας. Ακολούθησαν
ερωτήσεις και σχόλια από το ακροατήριο.
Ο καθηγητής Ted
McWhinney δήλωσε πως νομίζει ότι οι περισσότεροι
Καναδοί τώρα συμφωνούν ότι η απόφαση του
Καναδά να μη στείλει στρατό για τη
συμμετοχή στον πόλεμο ήταν σοφή. Τα
περισσότεροι μέλη υης ομάδας συζήτησης,
καθώς και πολλοί από το ακροατήριο,
συμφώνησαν ότι οι ΗΠΑ δεν είχε
παρουσιάσει μια σωστή αιτία πολέμου. Ο
καθηγητής Ανδρέας Γερολυμάτος τόνισε
ότι ολόκληρη η περιοχή βρίσκεται σε
ευάλωτη και ασταθή κατάσταση και, εάν
δεν έρθει σταθερότητα στην περιοχή
γρήγορα, θα μπορούσε να ξεσπάσει σε χάος.
Ωστόσο, το ερώτημα της σταθερότητας στην
περιοχή δεν απαντιέται εύκολα. Η
συγκοινωνιακή υποδομή πρέπει να
αναδομηθεί και οι πετρελαιοπηγές να
παράγουν, έτσι ώστε η χώρα να μπορεί να
αυτοσυντηρηθεί. Ποιος θα ήταν υπεύθυνος
για την καθιέρωση της νέας κυβέρνησης
και τί είδους κυβέρνηση θα ήταν αυτή; Ο
μουσουλμανικός κόσμος δεν καταλαβαίνει
την ιδέα της δημοκρατίας. Ποιο πρότυπο
θα χρησιμοποιήσουν για τη νέα κυβέρνηση;
Έχουν γίνει προτάσεις να χρησιμοποιηθεί
ίσως η κυβέρνηση των Κούρδων ή της
Τουρκίας σα μοντέλο, αλλά άλλοι δεν ήταν
και τόσο σίγουροι για κάτι τέτοιο.
Αναφέρθηκε και ο Καναδάς σα μοντέλο. Οι
περισσότεροι συμφώνησαν ότι οι ΗΠΑ και η
Βρετανία θα πρέπει να αφήσουν κι άλλες
χώρες στη διαδικασία ανοικοδόμησης. Ο
ΟΗΕ θα πρέπει να αναμιχθεί όσο το δυνατό
συντομότερα.
Ένα μεγάλο ζήτημα για το
μεταπολεμικό Ιράκ είναι τα βάσανα του
λαού του. Η ανθρωπιστική βοήθεια δεν
μπορεί να διανεμηθεί αποτελεσματικά,
εκτός εάν επέλθει η σταθερότητα στην
περιοχή. Το καθαρό νερό και οι τροφές
είναι ουσιώδη ηια να αποφευχθούν η πείνα
και οι αρρώστιες.
Κι άλλες ανοικτές συζητήσεις σαν κι
αυτή σχεδιάζονται από την
Εθνοπολιτιστική Επιτροπή της ΒΚ.
Οργανωτικά μέλη της ομάδας αυτής είναι
το Ελληνοκαναδικό Κογκρέσο της ΒΚ, η
Ελληνική Κοινότητα Βανκούβερ, το Τμήμα
Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου
Σάιμον Φρέιζερ, το Εβραϊκό Κογκρέσο
Περιοχής Ειρηνικού, το Κινεζικό
Πολιτιστικό Κέντρο, το Συμβούλιο
Εθνικών Επιχειρήσεων της ΒΚ, το Ιταλικό
Πολιτιστικό Κέντρο, η Επιτροπή Κούρδων
Διανοουμένων, το Κογκρέσο Σερβικής
Ενότητας και ο Σύλλογος Τουρκοκαναδών.
Μια
οδύσσεια της ζωής - Συλλογισμοί
της
Βικτωρίας Πάσχα
Η επίσημη τελετή για την παρουσίαση
του βιβλίου ποίησης της Βικτωρίας Πάσχα
(Βασιλεία Πασχαλίδη) έλαβε χώρα το βράδυ
της 4ης Ιουνίου 2003 στην αίθουσα Alice MacKay
της Δημόσιας Βιβλιοθήκης του Βανκούβερ
στο κέντρο του Βανκούβερ. Αυτός είναι ο
πρώτος τόμος μιας σειράς βιβλίων
ποίησης, που πρόκειται να εκδώσει η
συγγραφέας. Το βιβλίο είναι μια συλλογή
των ιδεών και συλλογισμών της για το
ανθρώπινο ταξίδι από τη γέννηση ως το
θάνατο. Περιέχει περίπου 90 ποιήματα και
60 μύθους και διαιρείται σε επτά τμήματα.
Η Βασιλεία Πασχαλίδη γεννήθηκε στην
Εύβοια της Ελλάδας και τα γραπτά της
αντανακλούν τις εμπειρίες της ζωής της
στην Ελλάδα καθώς και εκείνες του Καναδά,
της θετής της πατρίδας. Η Βικτωρία
έγραφε ποίηση πολλά χρόνια πριν γίνει
μέλος της Διεθνούς Σειράς Ποίησης
Αστικών Ποιητών στη Δημόσια Βιβλιοθήκη
του Βανκούβερ πριν από τέσσερα χρόνια.
Αυτή είναι μια πολυγλωσσική ομάδα, της
οποίας η ποίηση παρουσιάζεται σε
διάφορες γλώσσες και οπωσδήποτε και στα
αγγλικά.
Κατά την εκδήλωση για την παρουσίαση
του βιβλίου η Βασιλεία διάβασε
αποσπάσματα από το βιβλίο της. Διάβασε
μερικά στα αγγλικά και άλλα στα ελληνικά.
Επίσης μερικά από τα ποιήματά της, που
είχαν μεταφραστεί στα ισπανικά και στα
κινέζικα, διαβάστηκαν από άλλα μέλη της
ομάδας, εκείνους που ήταν επίσης
υπεύθυνοι για τις μεταφράσεις.
Το πρόγραμμα παρουσίασαν η Ariadne
Sawyer και ο Alejandro
Mujica-Olea, συνιδρυτές της ομάδας Αστικών
Ποιητών. Εκτός από το διάβασμα από το
βιβλίο της Βασιλικής, οι καλεσμένοι
απόλαυσαν μερικά τραγούδια από ποιητές-τραγουδιστές,
μέλη της ομάδας. Ακολούθησε δε επίδειξη
ελληνικών χορών από το Χορευτικό
Συγκρότημα Δημήτρη του Βανκούβερ. Στους
καλεσμένους, μεγάλο μέρος των οποίων
ήταν Έλληνες, προσφέρθηκαν επίσης
αναψυκτικά και ωραία γλυκίσματα κατά τη
διάρκεια του προγράμματος. Εκ μέρους του
Ελληνοκαναδικού Κογκρέσου της
Βρετανικής Κολομβίας παραβρέθηκε ο
Πίτερ Καπαδούκα, πρώην πρόεδρος της
οργάνωσης. Παραβρέθηκε επίσης η Ζωή
Αλιγασάκη, υπάλληλος του Ελληνικού
Προξενείου.
Η βραδιά έληξε με μια ειδική
παρουσίαση του πώς ανάβεται η Ολυμπιακή
Φλόγα στην Ελλάδα στις 4 Ιουνίου. Η
εκδήλωση είχε διπλή σημασία για την
Βικτωρία, καθώς της θύμισε και τις δυο
της πατρίδες: την Ελλάδα, τη χώρα που
γεννήθηκε και η ίδια και η Ολυμπιακή
Φλόγα, και η οποία θα φιλοξενήσει του
Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες το 2004, και
τη θετή της πατρίδα, τον Καναδά, ο οποίος
έχει την πιθανότητα να φιλοξενήσει τους
Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 2010
στο Βανκούβερ/Γουίσλερ, εάν έχει
επιτυχία η αίτηση.
