The strong voice of a great community
Φεβρουάριος 2006

Πίσω στο ευρετήριο

 

Ομογένεια Δυτικού Καναδά

 

                 Της Κατερίνας και Δημήτρη Αγγελάτου

 

 

Διαλέξεις του Φάρου με την υποστήριξη του Ιδρύματος Ωνάση

 

Στις 17 του Γενάρη, Ο Φάρος, η Ελληνο Καναδική πολιτιστική οργάνωση διοργάνωσε  ειδική εκδήλωση διάλεξης με την υποστήριξη του Πανεπιστημίου της Βρετανικής Κολόμβιας και του πολιτιστικού Ιδρύματος Ωνάσης, τμήμα των ΗΠΑ.

Η διάλεξη πραγματοποιήθηκε στις αίθουσες εκδηλώσεων της Ελληνικής κοινότητας του Βανκούβερ. Ο καθηγητής Δρ. Gocha Tsetskhladze του Πανεπιστημίου της Μελβούρνης ήταν ο κύριος ομιλητής με θέμα: Συναλλαγές με τους Βαρβάρους, Η Αθήνα και το βασίλειο του Βοσπόρου.

Ο Δρ. Tsetskhladje, αναφέρθηκε διεξοδικά στην κοινή δοξασία, ότι η διασφάλιση της προμήθειας σιτηρών ήταν ο κύριος λόγος της Ελληνικής αποικιοκρατικής παρουσίας στην Μαύρη Θάλασσα, και έκανε λεπτομερή ανάλυση αυτής της πιθανότητας.

Παράλληλα, ωστόσο, αναφέρθηκε και σε άλλες αιτίες οι οποίες συνέβαλλαν στις επαφές μεταξύ των Αθηναίων και των ηγετών του Βοσπόρου.

Η ομιλία αυτή του Φάρου ήταν η πρώτη από μία σειρά από τρεις οι οποίες διοργανώθηκαν και δόθηκαν σε ημερήσια βάση η κάθε μία, από τον ομιλητή καθηγητή Tsetskhlaze. Οι άλλες δύο πραγματοποιήθηκαν στο πανεπιστήμιο της Βρετανικής Κολόμβιας. Η δεύτερη από αυτές είχε σα θέμα: Η πλούσια σε χρυσό Κολχλίδα: μύθος και πραγματικότητα. Τέλος την Πέμπτη 19 του Γενάρη ο καθηγητής αναφέρθηκε πάνω στους Ίωνες Ποντίους με θέμα “ στο τόπο τους και μακριά από αυτόν”, αναλύοντας τον τρόπο ζωής των Ιώνων στην θετή τους πατρίδα και τις σχέσεις που δημιουργήθηκαν μεταξύ αυτών και του ντόπιου στοιχείου.

Και οι τρεις ομιλίες ήσαν ελεύθερες για το πλατύ κοινό.

 

 Καθαρεύουσα ή Δημοτική: Μια χώρα, δύο γλώσσες.

 

Ο καθηγητής Παναγιώτης Πάππας κατά τη διάρκεια της ομιλίας του στην εκδήλωση του Φάρου με θέμα την Ελληνική διγλωσσία.

 

Ο καθηγητής Παναγιώτης Πάππας, του τμήματος γλωσσών του πανεπιστημίου της Βρετανικής Κολόμβιας μίλησε πάνω στο θέμα αυτό με την ευκαιρία της παρουσίασης του για το Φάρο, τον Ελληνο Καναδικό εκπολιτιστικό σύλλογο. Η ομιλία διοργανώθηκε με την ευκαιρία της μηνιάτικης συγκέντρωσης του Φάρου, στις 30 του Γενάρη στην μεγάλη αίθουσα του πολιτιστικού κέντρου της Ελληνικής Κοινότητας Βανκούβερ. Ο καθηγητής Πάππας έλαβε το διδακτορικό του από το Ohio State University σήμερα δε αποτελεί μέρος της ομάδας ακαδημαϊκών οι οποίοι εργάζονται στο πρόγραμμα των Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Βρετανικής Κολόμβιας το οποίο διαθέτει το μοναδικό πρόγραμμα στη Βόρεια Αμερική αποκλειστικά πάνω στα Ελληνικά γράμματα.

Ο καθηγητής Πάππας τόνισε ότι πραγματικά ήταν επίκαιρο το θέμα της διάλεξης του λόγω του ότι συνέπεσε με τη γιορτή των τριών Ιεραρχών οι οποίοι τιμώνται ως προστάτες των Ελληνικών γραμμάτων. Το δε 2006 αποτελεί τη 30 επέτειο της επίλυσης του θέματος της Ελληνικής γλώσσας.

Κατά την περίοδο του 20 αιώνα η πολιτική της γλώσσας στα σχολεία της Ελλάδας άλλαζε ανάλογα με τις προτιμήσεις των διαφόρων κυβερνήσεων. Μερικές φορές η δημοτική ήταν εκείνη που δίδασκαν τα  δημο9τικά σχολεία ενώ η καθαρεύουσα ήταν η γλώσσα της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης των γυμνασίων. Άλλες πάλι φορές η καθαρεύουσα ήταν η γλώσσα που δίδασκε η δημοτική εκπαίδευση. Από το 1964 έως το 1967 η δημοτική διδάσκονταν στα γυμνάσια καθώς επίσης στα δημοτικά σχολεία, έως ότου επανήλθε η καθαρεύουσα. Το 1974 όμως επανήλθε η δημοτική. Αυτές όμως οι χωρίς λόγω αλλαγές έκανα αφενός μεν δύσκολη τη ζωή των μαθητών  αλλά και των γονέων τους. Το 1976 η Ελληνική δημοτική απλοποιήθηκε με την αποδοχή της χρήσης του μονοτονικού συστήματος, καθορίσθηκε δε ως η επίσημη γλώσσα της Ελληνικής Δημοκρατίας.

Αυτή ήταν και η λύση του προβλήματος γνωστού ως γλωσσικού.  

Παρ’ όλα αυτά και καθώς από τη φύση της η ομιλουμένη γλώσσα καθημερινά δέχεται την επιβολή των αναγκών της καθημερινής ζωής, ο καθηγητής πιστεύει ότι αυτό δεν πρόκειται να είναι και το τέλος της διαφωνίας γύρω από το γλωσσικό η οποία συνεχίζεται για χιλιάδες χρόνια, και δεν είναι βέβαιο το εάν και κατά πόσον θα ρυθμισθεί κάποια μέρα στο μέλλον.  

 

 

  Μια φωτογραφία από το ακροατήριο στην εκδήλωση του Φάρου με θέμα την Ελληνική γλώσσα.