Ημέρα Ελληνικής Ανεξαρτησίας: Εθνική Ημέρα Γιορτασμού της Ελληνικής και Αμερικανικής Δημοκρατίας, 2002

Υπό του προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής

Διακήρυξη

Η αρχαία Ελλάδα ήταν η γενέτειρα των δημοκρατικών αρχών και της σκέψης, που διαμόρφωσαν την ανάπτυξη της δημοκρατίας στην παγκόσμια ιστορία. Οι κοινωνίες, οι οποίες προσβλέπουν σε πιο δημοκρατικούς τύπους κυβέρνησης, έχουν εμπνευσθεί από την ελληνική παράδοση ή την κυβέρνηση αντιπροσώπων και ελεύθερο πολιτικό λόγο. Καθώς η σύγχρονη Ελλάδα γιορτάζει την επέτειο της ανεξαρτησίας της, την οποία κέρδισε παιν από 181 χρόνια, οι Έλληνες είναι υπερήφανοι που η σφύζουσά τους δημοκρατία συνεχίζεται και βασίζεται στις πεποιθήσεις της ελευθερίας και αυτοδιάθεσης, που είχαν για πρώτη φορά διαμορφωθεί στην κλασική Ελλάδα πριν από περισσότερα από 2.500 χρόνια.

Αυτά τα ιδανικά τα έχουν αγκαλιάσει οι λαοί του κόσμου, οι οποίοι προσβλέπουν προς τη δημοκρατία, συμπεριλαμβανομένων και των Ιδρυτών των Ηνωμένων Πολιτειών, και δοκιμάστηκαν από τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001. Οι τρομοκράτες κοίταζαν να καταστρέψουν το πολιιτκό και οικονομικό σύστημα που προάγει ατομικές ελευθερίες και ανοχή, αμύνεται της εθνικής ελευθερίας και υποστηρίζει την πλήρη συμμετοχή των πολιτών στη δημοκρατική διαδικασία. Οι τρομοκράτες απέτυχαν, και, αντί να μας καταστρέψουν, οι επιθέσεις τους ενδυνάμωσαν την αποφασιστικότητά μας να αντισταθούμε σ’ αυτό το κακό. Μαζί με τα μέλη του παγκόσμιου συνασπισμού, συμπεριλαμβανομένης και της Ελλάδας, έχουμε δεσμευθεί να νικήσουμε την τρομοκρατία και να προστατεύσουμε την ελευθερία.

Η φιλία μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ελλάδας συνεχίζει να ανθεί και βασίζεται σε κοινούς πολιτιστικούς δεσμούς και τις εθνικές αξίες που μοιραζόμαστε. Σήμερα περισσότεροι από τρία εκατομμύρια Αμερικανοί είναι περήφανοι για την ελληνική τους καταγωγής, αντιπροσωπεύοντας ένα συνεχή δεσμό μεταξύ των χωρών μας. Από τις θεωρητικές επιστήμες έως την παιδεία, τη βιομηχανία και τις θετικές επιστήμες οι Ελληνοαμερικανοί έχουν κάνει σημαντικές συνεισφορές στην πολιτισμική, πολιτική και οικονομική ζωντάνια της χώρας μας.

Καθώς γιορτάζουμε την ελληνική ανεξαρτησία, θυμόμαστε την ιστορία εκείνων που θυσίασαν τη ζωή τους για να διατηρήσουν την ελευθερία και τη δημοκρατία. Εκτιμούμε τη φιλία μας και το συνεχιζόμενο συνεταιρισμό μας με την κυβέρνηση και το λαό της Ελλάδας και δεσμευόμαστε να εργαζόμαστε μαζί για να παρέχουμε μεγαλύτερη ευκαιρία και περισσότερες ελευθερίες για τους πολίτες του κόσμου. Και συμπαρατασσόμαστε με τον κόσμο καθώς αναμένουμε τους βαρυσήμαντους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες, οι οποίοι θα διεξαχθούν στην Αθήνα, τη γενέτειρα του ολυμπιακού συναγωνισμού.

ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΎΣ, ΕΓΩ, Ο GEORGE W. BUSH, πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, δυνάμει της εξουσίας που μου δίνει το Σύνταγμα και οι νόμοι των Ηνωμένων Πολιτειών, προκηρύσσω με την παρούσα την 25η Μαρτίου 2002 ως «Ημέρα Ελληνικής Ανεξαρτησίας¨Εθνική Ημέρα Γιορτασμού της Ελληνικής και Αμερικανικής Δημοκρατίας», ενθαρρύνω όλους τους Αμερικανούς να σημειώσουν ιδιαίτερα την πλούσια ιστορία της δημοκρατίας της Ελλάδας, τους ισχυρούς δεσμούς φιλίας και πολιτισμού μεταξύ των χωρών μας, και το σπουδαίο ρόλο που παίζουν οι Ελληνοαμερικανοί στο Έθνος μας.

ΠΡΟΣ ΜΑΡΤΥΡΙΑΝ θέτω την υπογραφή μου σήμερα, εικοστή πέμπτη ημέρα του Μαρτίου του σωτηρίου έτους δύο χιλιάδες δύο και από την Ανεξαρτησία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής διακοσιοστού εικοστού έκτου.